Abschied / Adieux

Abschied / Adieux
Marennes-Plage (2017)

Abschied

Ein Jahr neigt sich dem Ende
Ein andres als beim letzten Mal
Doch es gibt keine Naht
Keinen Schnitt
Die Zeit fließt
Vom einen ins andere
Und nimmt die Dinge mit
Von hier nach da
Drum sag ich heute Tschüß
Und bin doch ganz gewiss
Morgen sehen wir uns wieder

.

Adieux

L’année touche à sa fin
Différente de celle d’avant
Pourtant pas de couture
Ni de coupure
Le temps s’écoule
De l’une à l’autre
Et emporte tout avec lui
D’ici vers là-bas
Aujourd’hui je prends congé.
Et pourtant, j’en suis certain
Nous nous reverrons demain.rancaise.

(Marennes-Plage, Département Charente-Maritime, Frühjahr / printemps 2017. Digitalfoto / Photo numérique.)

Nr. 157 / No. 157 der Fotoserie / de la série de photos

Blicke / vues 2018

Nächstes Bild / photo suivante
Voriges Bild / photo précédente


Einführung in das Fotoprojekt, Vorgeschichte und Archiv: → HIER.

Ecklogo neu klein

Die Ybersinn-Redaktion wünscht Dir und allen,
die Dir wichtig sind, einen guten Start
in ein friedliches, erfüllendes neues Jahr.
Auch wünschen wir, dass ein jeder Mensch
einem jeden anderen Menschen
denselben Respekt entgegenbringt,
den er für sich selbst erwarten darf.

.

Ybersinn Team Bilderleiste kleinDas 365 Blicke/365 vues-Team:
Edith Matejka, Guy Matejka, Thomas Vögele, Lutz Büge

.

+++  Lutz Büge +++ Edith Matejka +++ Werk +++   News  +++

Lutz Büge auf Facebook — Danke für Dein „Gefällt mir“!

HOME

Ecklogo neu kleinAchtung: Alle Fotos sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ungefragt verwendet und/oder weiterverbreitet werden, sobald sie den Vermerk “© Lutz Büge” tragen. Verlinkungen hingegen sind natürlich jederzeit erlaubt und erwünscht. Mise en garde: toutes les photos sont soumises au droit d’auteur et ne doivent pas être utilisées et/ou diffusées sans autorisation, dès que la mention “© Lutz Büge” figure dans la photo. Par contre les mises en lien sont bien sûr autorisées et souhaitées.