Archiv der Kategorie: Blicke

„Blicke“ summiert drei Serien von Frankreich-Fotos mit lustigen Texten. Fotos und Texte stammen vom Spannungs-Romanautor Lutz Büge aus Offenbach, der sich hier als veritabler Satiriker hervortut. Die Übersetzungen stammen von Edith Matejka aus Limoges. Die Serien heißen „365 Blicke / 365 vues“, „52 Blicke / 52 vues“ und „Blicke 2018“. Mehr Info siehe Navi-Leiste.

Mein Kommentar zu unserer Zeit

Mein Kommentar zu unserer Zeit Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild / Voriges Bild Im Juli des Jahres 2015 durfte ich endlich die Druckfassung meines Romans „Virenkrieg“ in Händen halten. Es geht um den Konflikt von westlicher und … Weiterlesen

Eine bestimmte Atmosphäre

Eine bestimmte Atmosphäre Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild / Voriges Bild Mit moderner Bildbearbeitung hätte ich dieses Foto aus dem Jahr 1987 durchaus aufbereiten können. Ich verzichte darauf. Es handelt sich um einen Scan von einem Dia … Weiterlesen

Das Problem mit den Namen

Das Problem mit den Namen Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild / Voriges Bild Seit mehr als zwanzig Jahren fahre ich für mindestens eine Woche jährlich, oft auch mehr, nach Marseillan-Plage, um auf dem Campingplatz La Plage Urlaub … Weiterlesen

Reisen allein im Kopf

Reisen allein im Kopf Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild / Voriges Bild Wie flieht man aus einem Überwachungsstaat? Wenn Du überall um Dich herum Ohren und Augen weißt in Gestalt von Überwachungskameras, Handys, Alexas und Siris, die … Weiterlesen

Von Liebe nichts verstanden

Von Liebe nichts verstanden Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild / Voriges Bild Jeder ist irgendwo aufgewachsen. Das ist nichts Besonderes. Nein, falsch: Es ist durchaus etwas Besonderes, denn jedes Menschenleben ist anders mit all den Einflüssen, die … Weiterlesen

Am Ende der Welt

Am Ende der Welt Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild / Voriges Bild Es ist Zeit für ein Bekenntnis: Ich bin ein Camper! Mein Mann auch. Wir lieben es, mit dem fahrenden Ferienhaus durch die Lande zu ziehen … Weiterlesen

Wie das in Märchen so ist

Wie das in Märchen so ist Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild / Voriges Bild Diese Zeichnung stammt aus dem Jahr 1985 und ist ein Teil einer Karte vom „Land unter den Sternen“. Ich gehe davon aus, dass … Weiterlesen

Auf der Straße

Auf der Straße Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild / Voriges Bild Wenn man als Radler durch die Lande zieht, dann lebt man tagsüber auf der Straße. Das Bild entstand 1991 in Besançon und zeigt ansatzweise, was das … Weiterlesen

Ein deutscher Mythos

Ein deutscher Mythos Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild / Voriges Bild Es ist eigentlich eine Binsenweisheit: Viele berühmte Leute haben klein angefangen. Auch Heinrich Schliemann, das Paradebeispiel eines Erfolgsmenschen. Der Pfarrersohn war ein Geschäftsmann und wurde Millionär, … Weiterlesen

Ich stelle vor: Drachi!

Ich stelle vor: Drachi! Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild / Voriges Bild Es muss 1987 gewesen sein, da erfand ich den Drachi. Meine Reaktion auf  den Ottifanten, den meine damalige Freundin sehr liebte. Der Drachi ist kein … Weiterlesen

Manche Berge sind anders

Manche Berge sind anders Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild / Voriges Bild Das ist ein Berg ist ein Berg ist ein Berg. Um manche Berge gibt es allerdings Geschichten, die sie für uns Menschen von anderen Bergen … Weiterlesen

Der Geschirrspülassistent

Der Geschirrspülassistent Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild / Voriges Bild Vielleicht warst Du schon mal am Nil. Das würde mich nicht wundern, denn in Ägypten gibt es viel zu sehen, und es ist nicht allzu teuer, dorthin … Weiterlesen

Anton in den Flaschen

Anton in den Flaschen Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild / Voriges Bild Im Mittelpunkt dieses Bildes steht nicht der Alkohol, sondern da sitzt der Kater. Er hörte auf den Namen Anton, allerdings mehr schlecht als recht, wie … Weiterlesen

Man kommt nicht drumherum

Man kommt nicht drumherum Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild / Voriges Bild Es gibt Orte im Leben, da kommst du nicht drumrum. Schule gehört dazu. Wir alle sind zur Schule gegangen und können Geschichten darüber erzählen. Auf … Weiterlesen

Der Büchertisch

Der Büchertisch Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild / Voriges Bild Im Bibliothekszentrum Sachsenhausen, jenem Stadtteil Frankfurts dribbdebach, wie man hier sagt, hat der Ybersinn-Verlag in Kooperation mit dem Verein Pro Lesen e.V. und der Stadtbibliothek Frankfurt die … Weiterlesen

Ein Frankreichfan, der nur schlecht Französisch spricht

Ein Frankreichfan, der nur schlecht Französisch spricht Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild / Voriges Bild Ist man sportlich, wenn man Pässe von 1031 Höhenmetern hochradelt? Kann man Frankreichfan sein, ohne ordentlich Französisch zu sprechen? Auf beide Fragen: … Weiterlesen

Publiziert am von Lutz Büge Kommentare deaktiviert für Ein Frankreichfan, der nur schlecht Französisch spricht

Futter für die Fantasie

Futter für die Fantasie Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild / Voriges Bild Die Ägyptenreise des Jahres 1998 war etwas Besonderes. Sie hat mich an Orte geführt, über die ich schon als Zehnjähriger alles zu erfahren versucht habe, … Weiterlesen

Eine prägende Reise

Eine prägende Reise Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild  /  Voriges Bild Ich mag keine Flugreisen. Wenn ich korrekt gezählt habe, dann bin ich in meinem Leben zehnmal geflogen. Destinationen: einmal USA, einmal Teneriffa, einmal Türkei, einmal Kreta, … Weiterlesen

Plötzlich im öffentlichen Raum

Plötzlich im öffentlichen Raum Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild / Voriges Bild Wir Autoren sind hybride Geschöpfe. Eigentlich sind wir die meiste Zeit mit uns allein. Beim Schreiben haben wir zwar eine ganze Welt im Kopf und … Weiterlesen

Aufregend unaufgeregt

Aufregend unaufgeregt Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild der Serie „Blicke 2020“ / Voriges Bild Das ist ein Strand. Nichts weiter. Es gibt unzählige Strände wie diesen auf der Welt, und es gibt nicht den geringsten Grund, ausgerechnet … Weiterlesen

Wo kommt der her?

Wo kommt der her? Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild von Blicke 2020 / Voriges Bild Mit Autoren ist es nicht anders wie mit anderen Sterblichen. Man fragt sich: Wo kommen sie her? Wo gehen sie hin? Da … Weiterlesen

Die Belohnung nach getaner Arbeit

Die Belohnung nach getaner Arbeit Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild / Voriges Bild Es war im Sommer 2015, als dieses Paket plötzlich vor unserer Tür in Offenbach/Main abgeladen wurde. Das kam natürlich nicht überraschend, auch wenn der … Weiterlesen

Irgendwo mitten in Frankreich auf dem Weg nach Limoges

Irgendwo mitten in Frankreich auf dem Weg nach Limoges Bilder auf Ybersinn.de sind urheberrechtlich geschützt. Nächstes Bild Nicht mehr recherchierbar: Ort und Zeit der Aufnahme dieses Dias, das für „Blicke 2020“ gescannt wurde. Irgendein Rand einer Nebenstraße im Sommer in … Weiterlesen

Publiziert am von Lutz Büge Kommentare deaktiviert für Irgendwo mitten in Frankreich auf dem Weg nach Limoges

Bilanz / Clap de fin

Bilanz / Clap de fin Figeac (2015) Wir, die Ybersinn-Redaktion, haben Bilanz gezogen. Über gut zwei Jahre hinweg haben wir Frankreich mit Bildern und Artikeln erforscht. Unser Projekt 365 Blicke / 365 vues begann im Oktober 2014 und endete mit … Weiterlesen

Liegegebühren / Taxes d’amarrage

Liegegebühren / Taxes d’amarrage Sète (2015) Sehr verehrte Damen und Herren, herzlich willkommen zu unserer Sendung „Schlag neun“. Am Mikrofon wie immer Herbert Hantel. Sie wissen ja: Der stemmt jedes Gewicht. Ha ha! Heute habe ich Jeanne Chimpagnon zu Gast, … Weiterlesen

Inbegriff des Fortschritts / Incarnation du progrès

Inbegriff des Fortschritts / Incarnation du progrès Saint-Gal-sur-Sioule (2015) Einst galt die Bushaltestelle als Inbegriff des Fortschritts: Mobilität für alle! Heute hingegen fällt der Bushaltestelle das Dach ein, denn Teile der Menschheit sind inzwischen so mobil, dass sie keine Bushaltestelle … Weiterlesen

Publiziert am von Lutz Büge Kommentare deaktiviert für Inbegriff des Fortschritts / Incarnation du progrès

Tempus fugit

Tempus fugit Saintes (2015) In unserer beliebten Serie „Geflügelt und beknackt – Die blödesten deutschen Redensarten“ wollen wir heute die Frage beleuchten: Wo ist nur die Zeit geblieben? Schon der alte Römer wusste: Tempus fugit. Diese Redensart geht bekanntlich auf … Weiterlesen

Bedrohliche Ausmaße / Proportions menaçantes

Bedrohliche Ausmaße / Proportions menaçantes Capdenac-Gare (2015) Der Landschaftsverbrauch durch Waldwuchs nimmt in manchen Teilen Frankreichs mittlerweile bedrohliche Ausmaße an. Jetzt schlug der Verband für Zivilisation und Schienenlegung (VZS) in Paris Alarm. Jahrzehntelang habe man sich bemüht, das Land zu … Weiterlesen

Publiziert am von Lutz Büge Kommentare deaktiviert für Bedrohliche Ausmaße / Proportions menaçantes

Ertappt? / Pris sur le fait?

Ertappt? / Pris sur le fait? Ébreuil (2015) Das musste ja irgendwann mal passieren, dass jemand meint, uns auflauern zu müsssen. Und nun ist es passiert. Ein anonymer Zusender (vielleicht auch ein Zusenderin?) hat uns dieses Bild geschickt, mit dem … Weiterlesen

Mäßigende Töne / Voix modérées

Mäßigende Töne / Voix modérées Cairanne (2015) In Frankreich droht möglicherweise Bürgerinnenkrieg. Die Landfrauenvereinigung von Saint-Chamassy hat unter ihrer kämpferischen Vorsitzenden Marianne Drumont den Fehdehandschuh aufgenommen, der ihr aus Saint-Michel-sur-Meurthe zugeworfen worden ist.  Dort hatte Camille Orvet, Vorsitzende der Bürgerinitiative … Weiterlesen

Masochismus / Masochisme

Masochismus / Masochisme Lisseuil (2015) Die Ybersinn-Redaktion sieht Licht am Ende des Tunnels. Und damit sind wir schon mitten drin im heutigen Artikel von 52 Blicke / 52 vues, denn es kommen nur noch zehn Artikel, und dann ist Schluss … Weiterlesen

Enteignen! / Expropriation!

Enteignen! / Expropriation! Concarneau (2015) Vorsitzender: Verehrte Anwesende, darf ich um Ruhe bitten, stellen Sie bitte das Geklapper mit Ihren Scheren ein! Alle: Murmel, murmel, klapper, klapper. Vorsitzender: Danke. Verehrte Anwesende, ich begrüße Sie zur diesjährigen Eigentümerversammlung der Vereinigung der … Weiterlesen

Problem gelöst / Résolu

Problem gelöst / Résolu Charroux (2015) Es ist still geworden um die feministischen Architektinnen von Cluny, die auf der Suche nach alternativen Konzepten für den Kirchturm waren. Hat so ein Kirchturm nicht etwas Anmaßendes? Dient er womöglich nur dazu, die … Weiterlesen

Stille Post / Messager silencieux

Stille Post / Messager silencieux Saint-Fort-sur-le-Né (2015) Wie haben die Menschen vor 5500 Jahren so etwas gebaut? Die Deckplatte dieses Dolmen ist mehr als sieben Meter lang, fast fünf Meter breit, etwa einen Meter dick und wiegt schätzungsweise 40 Tonnen. … Weiterlesen