Die Königin der Fernwanderwege / Voie royale
Pléneuf-Val-André (2010)
Man sieht es ihm nicht unbedingt auf jedem seiner 1.700.000 Meter an, aber tatsächlich ist der bretonische Küstenwanderweg GR 34 die Königin unter den französischen Fernwanderwegen. Einmal deswegen, weil man bei längeren Wanderungen auf diesem Weg Höhenunterschiede zu bewältigen hat, die alpine Dimensionen erreichen können, zweitens aber auch deswegen, weil man ihn stellenweise mit der Lupe suchen muss. Das ist mit anderen französischen Fernwanderwegen zwar nicht anders. Im Unterschied zu diesen aber kann man sich auf der GR 34 wenigstens nicht verirren. Die Orientierung fällt selbst dem Wanderlaien leicht, denn auf der einen Seite ist immer das Meer. Wendet man sich von dort aus minimal ins Landesinnere, stolpert man mit Sicherheit über die GR 34. Und das ist es doch, was Wanderer lieben: Wanderwege, über die man stolpern muss.
.
.
On ne le constate pas nécessairement sur chacun de ses 1.700.000 mètres, mais le chemin de randonnée GR 34 en Bretagne est le véritable roi des chemins de grande randonnée français. D’abord parce que lors de longues randonnées sur ce chemin on doit faire face à des différences d’altitude qui peuvent atteindre des dimensions alpines, et puis aussi parce qu’on doit le chercher avec une loupe à certains endroits. Certes, pour les autres chemins de grandes randonnées français c’est pareil. Contrairement à ceux-ci au moins on ne peut pas se perdre sur le GR 34. L’orientation est facile même pour le profane en matière de randonnée, car d’un côté il y a toujours la mer. Quand à partir d’elle, on dévie légèrement vers l’arrière-pays, à coup sûr on tombe sur le GR 34. Et c’est ce qu’aiment les randonneurs : des sentiers pédestres sur qui il faut tomber.
(Pléneuf-Val-André, Département Côtes d’Armor, Herbst / automne 2010. Digitalfoto / photo numérique.)
Nr. 319 / No. 319 der Fotoserie / de la série de photos
365 Blicke / 365 vues
Nächstes Bild / photo suivante
Voriges Bild / photo précédente
Bildschnitt und Text können sich vom Original dieses Beitrags unterscheiden. Du findest es unter der laufenden Nummer im Archiv.
Von 365-Blicke-Autor Lutz Büge gibt es diese Bücher und E-Books im Buchhandel und in allen E-Book-Shops:
+++ Autor Lutz Büge +++ Übersetzerin Edith Matejka +++ Werk +++ News +++
Lutz Büge auf Facebook — Danke für Dein „Gefällt mir“!
Achtung: Alle Fotos sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ungefragt verwendet und/oder weiterverbreitet werden, sobald sie den Vermerk “© Lutz Büge” tragen. Verlinkungen hingegen sind natürlich jederzeit erlaubt und erwünscht. Mise en garde: toutes les photos sont soumises au droit d’auteur et ne doivent pas être utilisées et/ou diffusées sans autorisation, dès que la mention “© Lutz Büge” figure dans la photo. Par contre les mises en lien sont bien sûr autorisées et souhaitées.
