Familienfoto / Photo de famille

Familienfoto / Photo de famille
Saint-Gilles (1994)

233
Dieses Bild stammt aus dem geheimnisvollen Bilderfundus, den die Ybersinn-Redaktion von unbekannter Seite erhielt (Ybersinn berichtete), ist aus dem Jahr 1994 und trägt den Vermerk  „Familienfoto vor der Abteikirche von Saint-Gilles“. Bei dieser Familie muss es sich wohl um die Chimpagnons handeln, so dass unser Foto, auch wenn es keine Familie zeigt, eines der frühesten Bildzeugnisse von Jeanne Chimpagnon ist, die im Jahr 2011 auf einem südfranzösischen Campingplatz verschwand, ohne ihr Bier ausgetrunken zu haben (Ybersinn berichtete). Jeanne war, auch wenn sie auf dem Bild nicht zu sehen ist, im Jahr 1994 acht Jahre alt. Ihr Bruder Victor fehlt ebenfalls. Er muss zu diesem Zeitpunkt fünf bis sechs Jahre alt gewesen sein, denn er wurde 1988 in einem „Auto“ gezeugt. Und auch sonst ist niemand von den Chimpagnons zu sehen. Ein Familienfoto ohne Familie? Was soll das? Des Rätsels Lösung fand Ybersinn-Mitarbeiter Lukas V., der in unserer Redaktion unter anderem für das Ausspülen der Kaffeefilter vor der Wiederverwendung zuständig ist. Er wies darauf hin, dass vor dem Portal der Abteikirche ein Fotostativ steht, auf dem vorher eine Kamera installiert gewesen sein könnte — logisch; warum sonst sollte es da stehen? Dokumentiert das Foto etwa die Situation, in der das Familienfoto entstanden ist, ohne selbst das Familienfoto zu sein? Doch warum hat sich die Familie auf dem Platz vor der Kirche fotografieren lassen und nicht mit dem monumentalen, fotogenen Kirchenportal im Rücken? Und wer hat dieses Foto von der Fotosituation aufgenommen? Wie sonderbar! Allerdings ist dies keineswegs die erste sonderbare Frage, mit der wir im Lauf unserer Beschäftigung mit den Chimpagnons konfrontiert wurden. Was mag noch auf uns zukommen? Fotos von Jeanne ohne Jeanne?

.

Skylla Cover printJetzt im Buchhandel:

Skylla – Virenkrieg II.

Im Jahr 2024. Die Welt steht am Scheideweg.
Die USA haben Al-Qaida und den „Islamischen Staat“
niedergerungen und sind zum Überwachungsstaat
geworden. Erstmals seit Jahrzehnten erhebt in den USA
ein Präsidentschaftskandidat
seine Stimme für den Frieden.
2024 ist Wahljahr.
Doch die Feinde des Friedens
sind mächtig,
und sie verfügen über furchtbare Waffen,
etwa über das tückische Virus Skylla …

Das Virenkrieg-Epos geht weiter.

Thriller. Paperback. 390 Seiten. 14,90 €. Mehr Info: –> HIER.

Bestellung direkt beim Verlag –> HIER.

.

Cette image provient de la mystérieuse collection de photos qu’une source anonyme a fait parvenir à la rédaction d’Ybersinn (voir l’article d’Ybersinn) ; elle est datée de 1994 et porte l’inscription         « Photo de famille devant l’abbatiale de Saint-Gilles ». Sans doute s’agit-il de la famille Chimpagnon même si aucune famille n’est visible. Ce cliché est l’une des premières preuves visuelles de Jeanne Chimpagnon disparue en 2011 dans un camping du Midi de la France, sans avoir fini sa bière (voir l’article d’Ybersinn). Jeanne avait, même si elle n’est pas visible sur le cliché, huit ans en 1994. Son frère Victor est également absent. Il a dû avoir cinq ou six ans à ce moment-là, parce qu’il a été conçu en 1988 dans une « automobile ». Et de toute façon, aucun membre de la famille Chimpagnon n’est sur la photo. Une photo de famille sans famille ? Ça rime à quoi ? Le collaborateur d’Ybersinn Lukas V., responsable dans notre salle de presse entre autre du rinçage des filtres à café avant réutilisation, a percé le mystère. Il a souligné qu’un trépied photographique est posé devant le portail de l’abbatiale, sur lequel une caméra pourrait avoir été installée auparavant – logique ; sinon pour quelle raison il devait se trouver là ? La photo serait-elle un document de la situation dans laquelle la photo de famille a été prise, sans être elle-même la photo de famille? Mais pourquoi la famille se faisait-elle photographier sur la place en face de l’église et non pas avec le monumental portail photogénique en arrière-plan ? Et qui a pris cette photo des circonstances de la photo ? Comme c’est étrange ! Cependant, ce n’est pas la première question étrange à  laquelle nous sommes confrontés dans notre suivi de l’affaire Chimpagnon. A quoi nous faudra-t-il encore faire face? Des photos de Jeanne sans Jeanne ?

(Saint-Gilles, Département Gard, Sommer / été 1994. Scan von einem Dia / Numérisation à partir d’une diapositif).

 

Logo fertig kleinNr. 234 / No. 234 der Fotoserie / de la série de photos
365 Blicke / 365 vues

Nächstes Bild / photo suivante
Voriges Bild / photo précédente


Bildschnitt und Text können sich vom Original dieses Beitrags unterscheiden. Du findest es unter der laufenden Nummer im Archiv.

Ecklogo neu kleinVon 365-Blicke-Autor Lutz Büge gibt es diese Bücher und E-Books im Buchhandel und in allen E-Book-Shops:

+++ Autor  Lutz Büge +++ Übersetzerin Edith Matejka +++ Werk +++   News  +++

Lutz Büge auf Facebook — Danke für Dein „Gefällt mir“!

HOME

Ecklogo neu kleinAchtung: Alle Fotos sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ungefragt verwendet und/oder weiterverbreitet werden, sobald sie den Vermerk “© Lutz Büge” tragen. Verlinkungen hingegen sind natürlich jederzeit erlaubt und erwünscht. Mise en garde: toutes les photos sont soumises au droit d’auteur et ne doivent pas être utilisées et/ou diffusées sans autorisation, dès que la mention “© Lutz Büge” figure dans la photo. Par contre les mises en lien sont bien sûr autorisées et souhaitées.