Rotköpfiger Langschläfer / Lève-tard rouquin

Rotköpfiger Langschläfer / Lève-tard rouquin
Paray-le-Monial (1989)

200
Zeitgenossen wie der Zehnminutenzahnputzer, der Panische Sandalensucher oder der Rotköpfige Langschläfer seien gewarnt: Reisen mit Leuten, die kaum mehr als die üblichen drei Minuten fürs Zähneputzen brauchen, die ihre Sandalen immer zur Hand haben und außerdem spätestens um halb acht am Morgen auf den Beinen sind, können ganz schön schiefgehen. Solche Leute sind durchaus in der Lage, schon zu nachtschlafender Zeit — also wenn die Sonne gerade erst seit vier Stunden am Himmel steht — Stress zu verursachen mit Ansagen wie dieser: „Hopp, auf mit dir, das Rad wartet, wir haben heute 150 Kilometer vor uns!“ Das mag insbesondere der Rotköpfige Langschläfer überhaupt nicht. Er kann in solchen Fällen extremes Sitzfleisch beweisen. Die 150 Kilometer hat er aber trotzdem noch immer geschafft.

.

Skylla Cover printJetzt im Buchhandel:

Skylla – Virenkrieg II.

Im Jahr 2024. Die Welt steht am Scheideweg.
Die USA haben Al-Qaida und den „Islamischen Staat“
niedergerungen und sind zum Überwachungsstaat
geworden. Erstmals seit Jahrzehnten erhebt in den USA
ein Präsidentschaftskandidat
seine Stimme für den Frieden.
2024 ist Wahljahr.
Doch die Feinde des Friedens
sind mächtig,
und sie verfügen über furchtbare Waffen,
etwa über das tückische Virus Skylla …

Das Virenkrieg-Epos geht weiter.

Thriller. Paperback. 390 Seiten. 14,90 €. Mehr Info: –> HIER.

Bestellung direkt beim Verlag –> HIER.

.

Que les contemporains tels que le brosseur de dents pendant dix minutes, le paniqué à la recherche de ses sandales ou le lève-tard rouquin prennent garde : les voyages en compagnie de ceux qui n’ont guère besoin de plus des trois minutes habituelles pour le brossage, qui ont leurs sandales toujours sous la main et sont debout  au plus tard à 07:30 le matin  peuvent lamentablement échouer. Ces gens sont tout à fait capables, même pendant le sommeil des autres – donc quand le soleil est juste levé depuis quatre heures – d’engendrer du stress avec des déclarations du genre: „Hop, debout, le vélo attend, nous avons 150 kilomètres devant nous aujourd’hui!“ En particulier le lève-tard rouquin n’apprécie pas du tout cela. Il peut faire preuve d’une immobilité extrême dans de tels cas. Mais malgré tout, il a toujours réussi à faire les 150 km.

(Paray-le-Monial, Département Saône-et-Loire, Sommer / été 1989. Scan von einem Dia / numérisation à partir d’un diapositif.)

 

Logo fertig kleinNr. 201 / No. 201 der Fotoserie / de la série de photos
365 Blicke / 365 vues

Nächstes Bild / photo suivante
Voriges Bild / photo précédente


Bildschnitt und Text können sich vom Original dieses Beitrags unterscheiden. Du findest es unter der laufenden Nummer im Archiv.

Ecklogo neu kleinVon  Lutz Büge gibt es diese Bücher und E-Books:

+++ Lutz Büge +++ Übersetzerin Edith Matejka +++ Werk +++   News  +++ Shop +++

Lutz Büge auf Facebook — Danke für Dein „Gefällt mir“!

HOME

Ecklogo neu kleinAchtung: Alle Fotos sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ungefragt verwendet und/oder weiterverbreitet werden, sobald sie den Vermerk “© Lutz Büge” tragen. Verlinkungen hingegen sind natürlich jederzeit erlaubt und erwünscht. Mise en garde: toutes les photos sont soumises au droit d’auteur et ne doivent pas être utilisées et/ou diffusées sans autorisation, dès que la mention “© Lutz Büge” figure dans la photo. Par contre les mises en lien sont bien sûr autorisées et souhaitées.