Prächtige Performance / Performance magnifique
Pléneuf-Val-André (2010)
Eines wunderschönen Herbstmorgens erwachte Michelle Bobarde von einem Sonnenstrahl, der ihr schläfriges Auge kitzelte, und beschloss spontan, ihren Dachdeckerinnenjob an den Nagel zu hängen, um etwas Existenzielles zu leisten. Also ging sie hin, investierte ihr gesamtes Erspartes in das Fischerboot, das der jüngst verstorbene Maël Guézennec ihr hinterlassen hatte, und baute es zu einem Therapiezentrum für Schwerstfälle von Höhenangst um. Jene bedauernswerten Mitmenschen können bekanntlich nicht einmal mehr einen Fahrstuhl betreten, weil sie traumatisiert sind vom nervenzerfetzenden Auf und Ab der Aktienkurse, von dem die Mehrung ihrer Millionen abhängt. Michelles Angebot sprach sich in der Szene der Investmentbankergattinen herum wie ein Lauffeuer und legte eine prächtige Performance hin. Immer wieder kann man die Damen sehen, wie sie nach kurzem, erholsamen Schlummer an Deck kommen, sich über die Reling beugen, nach oben schauen und raunen: Wie geht das denn — eben war der Kai doch noch auf Augenhöhe …
Der aktuelle Roman
von Lutz Büge
–> INFO.
Un beau matin d’automne Michelle Bobarde fut réveillée par un rayon de soleil chatouillant son œil ensommeillé, et elle décida spontanément de laisser tomber son travail de couvreuse (de jeter le froc de couvreuse aux orties) pour accomplir quelque chose d’existentiel. Alors elle s’en fut investir toutes ses économies dans le bateau de pêche, légué par Maël Guézennec après son récent décès, afin de le transformer en centre thérapeutique pour les cas lourds d’acrophobie. On sait que ces malheureux ne peuvent même pas monter dans un ascenseur tellement ils sont traumatisés par les exaspérants hauts et bas du cours des actions, dont dépend la multiplication de leurs millions. La nouvelle de l’offre de Michelle s’est répandue comme une traînée de poudre dans le milieu des épouses de banquiers d’investissement et a fait une performance magnifique. Sans cesse, on peut voir ces dames venant sur le pont après un court somme réparateur, se penchant au dessus du bastingage, lorgnant vers le haut en murmurant: Comment ça se peut ? À l’instant le quai a été à hauteur des yeux ….
(Pléneuf-Val-André, Département Côtes d’Armor, Herbst/automne 2010. Digitalfoto/Photo numérique.)
Nr. 45 / No. 45 der Fotoserie / de la série de photos
365 Blicke / 365 vues
Nächstes Bild / photo suivante
Voriges Bild / photo précédente
Bildschnitt und Text können sich vom Original dieses Beitrags unterscheiden. Du findest es unter der laufenden Nummer im Archiv.
Von 365-Blicke-Autor Lutz Büge gibt es diese Bücher und E-Books im Buchhandel und in allen E-Book-Shops:
+++ Autor Lutz Büge +++ Übersetzerin Edith Matejka +++ Werk +++ News +++
Lutz Büge auf Facebook — Danke für Dein „Gefällt mir“!
Achtung: Alle Fotos sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ungefragt verwendet und/oder weiterverbreitet werden, sobald sie den Vermerk “© Lutz Büge” tragen. Verlinkungen hingegen sind natürlich jederzeit erlaubt und erwünscht. Mise en garde: toutes les photos sont soumises au droit d’auteur et ne doivent pas être utilisées et/ou diffusées sans autorisation, dès que la mention “© Lutz Büge” figure dans la photo. Par contre les mises en lien sont bien sûr autorisées et souhaitées.
