Vor der Flut / Avant la marée haute
Le Pouldu (2005)
Elouan Guéguen aus Kervénenas schickt uns dieses Bild. Er schreibt dazu:
„Heute Morgen ist meine Frau Azilis beim Schlachter Le Draoulec in Keranquernat Jeanne Chimpagnon begegnet! Sie hat dort Kutteln gekauft! Azilis kam ganz aufgeregt nach Hause und schickte mich los, um Beweisfotos von Jeanne Chimpagnon zu machen. Leider kam ich zu spät, sie war schon verschwunden. Immerhin konnte ich noch vor der Flut Bilder von den Spuren machen, die sie im Sand zurückgelassen hat. Auch meine Schwägerin Guénaelle aus Kermerrien hat Jeanne Chimpagnon gesehen, und zwar in der Sauna in Langlazic. Und ihr Vater schwört, dass er Chimpagnon in der Nähe von Kerantroadec begegnet ist. Sie fuhr mit dem Fahrrad in Richtung Kerguissal und Locouarn, vielleicht auch Stanguennou. Der Vater muss es wissen, denn er ist Klappstuhlwagenfahrer. Jeanne lebt, genau wie Ihr berichtet habt!“
Lieber Elouan, die Fälle häufen sich, in denen Leute etwas nicht fotografiert haben, jedoch behaupten, dies oder das wäre auf ihren Bildern zu sehen, wenn sie nur ein wenig früher ausgelöst hätten. Vor etwa einem halben Jahr die Sache mit den Klappstühlen (Ybersinn berichtete), kürzlich Monsieur Duportail aus Alet-les-Bains (Ybersinn berichtete) und nun Du. Ohne die Expertise eines Klappstuhlwagenfahrers in Abrede stellen zu wollen: Komm wieder, wenn Du schnell genug warst. Wir wüssten alle gern, wie Jeanne Chimpagnon überhaupt aussieht.
.
.
Elouan Guéguen de Kervénenas nous a envoyé cette photo. Il écrit : „Ce matin ma femme Azilis a rencontré Jeanne Chimpagnon chez le boucher Le Draoulec à Keranquernat! Elle y a acheté des tripes ! Azilis est rentrée toute excitée et m’a envoyé faire des photos de Jeanne Chimpagnon pour preuve. Malheureusement, je suis arrivé trop tard, elle avait déjà disparu. Il n’empêche qu’avant la marée haute, j’ai pu faire des photos de ses traces dans le sable. Ma belle-sœur Guénaelle de Kermerrien a également vu Jeanne Chimpagnon dans le sauna à Langlazic. Et son père jure qu’il a croisé Chimpagnon dans les environs de Kerantroadec. Elle a roulé à vélo en direction de Kerguissal et Locouarn, peut-être aussi Stanguennou. Le père le sait sans aucun doute, car il se déplace en chaise pliante roulante. Jeanne est en vie exactement comme vous l’avez écrit! ».
Cher Elouan, les cas se multiplient où les gens n’ont pas photographié quelque chose mais prétendent que ceci ou cela serait toutefois visible sur leurs photos s’ils avaient pu déclencher juste un peu plus tôt. Il y a environ six mois l’affaire avec les chaises pliantes (voir l’article d’Ybersinn), puis récemment Monsieur Duportail d’Alet-les-Bains (voir l’article d’Ybersinn) et maintenant vous. Sans vouloir mettre l’expertise d’un conducteur de chaise pliante roulante en doute : revenez quand vous aurez été assez rapide. Nous aimerions tous savoir à quoi Jeanne Chimpagnon ressemble en fait.
(Le Pouldu, Département Finistère, DSommer / été 2005. Digitalfoto / photo numérique.)
Nr. 342 / No. 342 der Fotoserie / de la série de photos
365 Blicke / 365 vues
Nächstes Bild / photo suivante
Voriges Bild / photo précédente
Bildschnitt und Text können sich vom Original dieses Beitrags unterscheiden. Du findest es unter der laufenden Nummer im Archiv.
Von 365-Blicke-Autor Lutz Büge gibt es diese Bücher und E-Books im Buchhandel und in allen E-Book-Shops:
+++ Autor Lutz Büge +++ Übersetzerin Edith Matejka +++ Werk +++ News +++
Lutz Büge auf Facebook — Danke für Dein „Gefällt mir“!
Achtung: Alle Fotos sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ungefragt verwendet und/oder weiterverbreitet werden, sobald sie den Vermerk “© Lutz Büge” tragen. Verlinkungen hingegen sind natürlich jederzeit erlaubt und erwünscht. Mise en garde: toutes les photos sont soumises au droit d’auteur et ne doivent pas être utilisées et/ou diffusées sans autorisation, dès que la mention “© Lutz Büge” figure dans la photo. Par contre les mises en lien sont bien sûr autorisées et souhaitées.
